Thursday, March 5, 2009

ఒక తమిళ్ కవిత.

ఒక తమిళ్ కవిత.

సిల పూక్కల్ వున్నిడం
సిల పూక్కల్ ఎన్నిడం
ఆనాల్....
నీ ఒరు మన మేడయిల్
నా ఒరు కల్లరయిల్

అర్థం: కొన్ని పూలు నీ దగ్గర వున్నాయి
కొన్ని పూలు నా దగ్గర వున్నాయి
కాకపోతే....
నువ్వు పెళ్లి పందిరి లో వున్నావు
నేను సమాధి లో వున్నాను...